2024年10月24日
教育部 – 臺灣科學節記者會開幕表演《飛越科技之海》演出紀錄 (5分20秒完整版)
Ministry of Education (MoE) – Taiwan Science Festival Press Conference Opening Performance: “Flying Through the Ocean of Technology” Full Performance Recording (5 minutes 20 seconds)
影像與互動設計 Visuals & Interactive Design：李炳曄 Ping-Yeh Li
控制裝置設計 Control Device Design：李炳曄 Ping-Yeh Li
聲音設計 Sound Design：杜彥豪 D.C. Tu
我使用3D列印的飛機造型，內嵌Arduino晶片、三軸陀螺儀感測器與LED作為表演的控制器。在表演時，我將飛機偵測到的加速度與位移數據傳遞給Processing程式和GLSL程式，藉此改變表演時的影像和特效，達到即時的、衍生性的表演視覺。聲音部分由跨領域聲響藝術家：杜彥豪設計。彥豪在現場除了將聲音播放出來，也輸入我的電腦，讓Processing程式可以精準地進行視覺化。影像設計包含五個段落：1.Birth of Life、2.Challenge of Pollution、3.Development of Science、4.Visualization of Sound、5.Future of Hope。分別表現出人類、技術與環境的不同層次的關係。
—
I use a 3D-printed airplane embedded with an Arduino UNO, a 3-axis gyroscope sensor, and LEDs as a performance controller. During the performance, the airplane detects acceleration and displacement data, which are transmitted to Processing and GLSL programs to modify the visuals and effects in real time, creating a dynamic and generative visual experience. The sound is designed by interdisciplinary sound artist D.C. Tu (杜彥豪). In addition to playing the sound live, he also inputs it into my computer, allowing the Processing program to accurately visualize it. The visual design consists of five segments:
- Birth of Life
- Challenge of Pollution
- Development of Science
- Visualization of Sound
- Future of Hope
Each segment represents different layers of the relationship between humanity, technology, and the environment.
